El instante (I)
Louis Aragon A la hora en que escribo, mientras se desmoronan los retratos del sueño y una inmensa muchedumbre mana de las casas como agua fría bajo un sol sin […]
Archivo de la etiqueta: Relato
Crónica de pueblo
Herta Müller Desde que en el pueblo sólo quedan once alumnos y cuatro maestros, que en su conjunto integran la llamada escuela primaria, el maestro de educación física […]
Tabaco
Yukio Mishima . Al recordar aquel tiempo acelerado de la adolescencia, me pregunto: «¿Fue feliz, fue hermoso?». Me resulta imposible contestar. Como dijo Baudelaire, «aunque había jirones de luz […]
Mis primeros honorarios
Isaac Babel Vivir en Tiflis en primavera, tener veinte años y no ser amado es una cosa terrible. Eso me sucedió a mí. Tenía un trabajo como corrector […]
El jockey
Carson McCullers El jockey llegó a la puerta del comedor; después de un momento entró y se puso a un lado, quieto, con la espalda apoyada contra […]
En el cielo y en la tierra
Ingeborg Bachmann Amelie tenía una señal roja que le cruzaba la frente. Se apartó del espejo y cerró los ojos. Momentáneamente, desapareció de su vista la marca que le había […]
El linchamiento
John Steinbeck El arrebato pasional, el confuso movimiento y el vocerío de la multitud fueron extinguiéndose poco a poco, y el silencio se hizo dueño de nuevo del […]
El viejecito de los Batignolles (Final)
Émile Gaboriau IX Para llegar a la tienda de Monistrol nos bastaba cruzar la calle. Lo hicimos de cuatro zancadas. Al ruido de la puerta que se […]
El viejecito de los Batignolles (II)
Émile Gaboriau V Mientras esperaba a que la portera subiese, el señor Méchinet procedía a un rápido y sagaz examen del escenario del crimen. Pero era sobre todo la cerradura […]
El viejecito de los Batignolles (I)
Émile Gaboriau I Cuando acababa mis estudios de Medicina para ser oficial de salud —eran los buenos tiempos, tenía entonces veintitrés años—, vivía en la calle Monsieur-le-Prince, casi esquina con […]
Periódico Irreverentes 