Última salida para Brooklyn [Fragmento] (I)
Hubert Selby Jr. La reina ha muerto Creó, pues, Dios al hombre a imagen suya; a imagen de Dios le creó; varón y hembra los creó. Génesis, 1, […]
Archivo de la categoría: Estados Unidos
La ganga
Truman Capote . Varias cosas de su marido irritaban a Mrs. Chase. Su voz, por ejemplo: era como si siempre estuviera pujando en una partida de póquer. Era exasperante […]
El señor café y el señor arreglos
Raymond Carver He visto ciertas cosas. Fui a casa de mi madre a quedarme unas cuantas noches. Pero en cuanto llegué a lo alto de las escaleras, miré […]
Duluth [Fragmento]
Gore Vidal I ¡Duluth! La ames o la aborrezcas, nunca puedes abandonarla ni perderla. Estas palabras —en policromo y brillante neón— resplandecen en lo alto de la torre […]
Uno de los nuestros
John Fante I Mi madre acababa de llevarse a la cocina los últimos platos de la cena cuando sonó el timbre. Todos nos levantamos como fieles en misa […]
El gran Gatsby (y V)
F. Scott Fitzgerald 8 No pude dormir en toda la noche; una sirena antiniebla no dejó de gemir en el estrecho, y yo me debatí como un […]
Los crímenes de la rue Morgue
Edgar Allan Poe Qué canción entonaban las sirenas, o qué nombre asumió Aquiles cuando se escondió entre las mujeres, son, sin duda, cuestiones complejas, pero no están más […]
El gran Gatsby (IV)
F. Scott Fitzgerald 7 Un sábado por la noche, cuando la curiosidad sobre Gatsby había llegado al máximo, no se encendieron las luces de su casa y, […]
El gran Gatsby (III)
F. Scott Fitzgerald 5 Cuando volví a West Egg aquella noche, temí por un momento que mi casa estuviera en llamas. Eran las dos y la punta […]
El gran Gatsby (II)
F. Scott Fitzgerald 3 Llegaba música de la casa de mi vecino en las noches de verano. En sus jardines azules hombres y chicas iban y venían […]
