El torno de los rumores
Maeve Brennan En Dublín, mi madre solía mandar paquetes de comida a una comunidad de clarisas pobres que tenían el convento a un largo paseo de distancia de nuestra casa […]
Archivo de la etiqueta: Relato
El séptimo cielo (Final)
Naguib Mahfuz 8 Las causas de la desaparición de Raouf Abd-Rabbuh continuaban sin ser aclaradas, y el propio suceso fue difuminándose paulatinamente en el recuerdo de la gente. Las únicas […]
El séptimo cielo (I)
Naguib Mahfuz 1 Una nube enorme se alza sobre toda existencia, se sumerge en el espacio. Todo late con una presencia cósmica extraña. Nunca ha habido nada como esto, descomponiendo […]
Ántrax (Final)
Mircea Cărtărescu 6 … Y LA REHICIMOS ENTERA, aunque siguiendo otro modelo, en absoluto mejor ni más efectivo que el primero; era como en la mili: siempre que llegaba un […]
Ántrax (I)
Mircea Cărtărescu 1 UNA MAÑANA DE INVIERNO, HARÁ UNOS TRES AÑOS, recibí una llamada del director de una conocida revista cultural. «Señor Cărtărescu», dijo una voz ceremoniosa, de esas que […]
Setenta mil asirios
William Saroyan Llevaba sin cortarme el pelo cuarenta días con sus cuarenta noches, y mi aspecto empezaba a ser el de varios violinistas en paro. Ya sabéis de qué pinta […]
La muerte del pequeño burgués (Final)
Franz Werfel V En el instante en que el cuerpo de Fiala tomó contacto con la cama en la mal ventilada sala del hospital, todas las dolencias de su organismo […]
La muerte del pequeño burgués (I)
Franz Werfel I El piso se componía de sala de estar, cocina y gabinete. Era el cuarto piso de una casa de la Josefstädterstrasse, en las afueras de Viena. El […]
Crecer (Final)
Higuchi Ichiyō Capítulo 11 Shōta abre la portezuela que hay junto a la puerta principal: —¡Te pillé! —grita mientras saca la cabeza hacia fuera y entrevé una solitaria silueta que […]
Crecer (II)
Higuchi Ichiyō Capítulo 6 —Esto es del todo insólito. Si ahora empezara a nevar con el calor que hace, no estaría menos sorprendida. Ha pasado mucho tiempo desde la última […]
