Cuatro encuentros (II)
Henry James II Unos meses después, crucé el mar hacia el Este de nuevo, y transcurrieron unos tres años. Yo había estado viviendo en París, y hacia finales de octubre […]
Archivo de la etiqueta: Relato
Cuatro encuentros (I)
Henry James No la vi más que cuatro veces, pero las recuerdo con absoluta claridad; me causó una gran impresión. Me pareció muy guapa y muy interesante: un ejemplar conmovedor […]
Diosa
Osamu Dazai Poco antes de que aquella mujer que se hacía llamar Jikōson o algo así causase aquel gran alboroto, dio la casualidad de que yo mismo viví una situación […]
El pequeño restaurante de Ternes
Georges Simenon Cuento de Navidad para personas mayores El reloj enmarcado de negro que los parroquianos habían conocido siempre en el mismo sitio, por encima del casillero de las servilletas, […]
Los muertos (FINAL)
James Joyce El tableteo creció, alentador, y luego cesó del todo. Gabriel apoyó sus diez dedos temblorosos en el mantel y sonrió, nervioso, a su público. Al enfrentarse a la […]
Los muertos (I)
James Joyce Lily, la hija del encargado, tenía los pies literalmente muertos. No había todavía acabado de hacer pasar a un invitado al cuarto de desahogo, detrás de la oficina […]
El baile (FINAL)
Irene Nemirovsky 4 Al día siguiente, la señora Kampf no dijo nada a Antoinette sobre la escena de la víspera; pero durante todo el desayuno se dedicó a hacerle notar […]
El baile (I)
Irene Nemirovsky 1 La señora Kampf entró en la sala de estudios y cerró la puerta con tal brusquedad que la araña de cristal tintineó con un leve y puro […]
Primeras palabras
César Dávila Andrade Primero, murieron agostadas las sementeras de los aledaños de la ciudad. Amarillas y vanas, inclináronse las plantas de maíz; y la tierra de los barbechos y los […]
La jornada de un interventor electoral (Final)
Italo Calvino XI A mitad de la jornada, la afluencia de votantes disminuyó. En la mesa se pusieron de acuerdo para los turnos de salida, así alguno de los interventores […]
Periódico Irreverentes 