La muerte en Venecia (I)
Thomas Mann I Von Aschenbach, nombre oficial de Gustavo Aschenbach a partir de la celebración de su cincuentenario, salió de su casa de la calle del Príncipe Regente, en Munich, […]
Archivo de la categoría: Literatura europea
Aniuta
Antón Chéjov Por la peor habitación del detestable Hotel Lisboa paseábase infatigablemente el estudiante de tercer año de Medicina Stepan Klochkov. A la par que paseaba, estudiaba […]
Mi siglo [Fragmento]
Günter Grass 1929 Y de pronto todos éramos americanos. Pues sí, simplemente nos compraron. Porque el viejo Adam Opel no vivía y los jóvenes ejecutivos de la […]
Alguien
Slawomir Mrozek Durante la recepción nadie me hizo caso. A decir verdad fue el mismo anfitrión quien me abrió la puerta y se me dirigió con un amable «¿quiere […]
Una cuestión de fronteras (Final)
Daphne Du Maurier Cuando Shelagh se despertó, el sol penetraba en la habitación. Miró el reloj, que estaba en la mesita de noche. Las nueve y cuarto. Había dormido […]
Una cuestión de fronteras (I)
Daphne Du Maurier Se había dormido hacía diez minutos aproximadamente. Desde luego, no hacía más. Shelagh, para distraer a su padre, había traído del estudio unos viejos álbumes de fotografías […]
El proceso [Fragmento]
Franz Kafka La detención Alguien tenía que haber calumniado a Josef K, pues fue detenido una mañana sin haber hecho nada malo. La cocinera de la señora Grubach, su […]
Estadio de noche
Günter Grass Lentamente ascendió el balón en el cielo. Entonces se vio que estaba lleno el graderío. En la portería estaba el poeta solitario, pero el árbitro pitó […]
Nadja [Fragmento]
André Breton PROEMIO (mensaje con retraso) Si ya, dentro de este libro, el acto de escribir, más aún el de publicar cualquier clase de libro, queda situado en […]
En el tren
Leopoldo Alas ¨Clarín¨ El duque del Pergamino, marqués de Numancia, conde de Peñasarriba, consejero de ferrocarriles de vía ancha y de vía estrecha, ex ministro de Estado y […]
Periódico Irreverentes 