A libro abierto (XXI)
John Huston Capítulo 22 El truco de Claude Cockburn de dejarme su novela de «James Helvick», La burla del diablo, en mi mesilla de noche en casa de Oonagh funcionó. […]
Archivo de la categoría: Estados Unidos
Paraíso (XVI)
Toni Morrison Sin embargo, Consolata prestaba poca atención a las palabras de Mary Magna. No pensaba irse a ningún sitio. Viviría en el campo, si era necesario o, mejor aún, […]
A libro abierto (XX)
John Huston Capítulo 21 Todos los años, el 20 de diciembre, Paddy, el mozo de cuadras, Brian, el factótum, y Johnny, el segundo jardinero, traían un árbol, un árbol tan […]
Paraíso (XV)
Toni Morrison Consolata En la limpia y agradable oscuridad del sótano, Consolata despertó a la desgarradora decepción de no haber muerto durante la noche. Cada mañana, sus esperanzas truncadas, permanecía […]
A libro abierto (XIX)
John Huston Capítulo 20 Desde Courtown yo solía ir en coche a Galway, Limerick y Cork, llevando mi caballo en un remolque, para participar en cacerías. En una de ellas […]
Paraíso (XIV)
Toni Morrison Pat se detuvo y se frotó el callo que tenía en el dedo corazón. Le dolían el codo y el hombro por coger el lápiz con tanta fuerza. […]
A libro abierto (XVIII)
John Huston Capítulo 19 En 1951, justo antes de empezar a trabajar en La reina de África, fui a Irlanda por primera vez invitado por lady Oonagh Oranmore and Browne, […]
Paraíso (XIII)
Toni Morrison Patricia Sobre la mesa del comedor, pulcramente apilados, había campanas y abetos, recortados en cartulinas verdes y rojas. Todo estaba hecho. Sólo faltaba ribetearlos con purpurina. El año […]
A libro abierto (XVII)
John Huston Capítulo 18 Desde París fui a Londres, donde me reuní con Ricki y Tony y tuve por primera vez en mis brazos a la pequeña Anjelica. Tomamos un […]
Paraíso (XII)
Toni Morrison En 1922, los peones blancos se habían reído: una gran casa de piedra en mitad de ninguna parte. Los indios, no. Cuando hacía mal tiempo, en una región […]
Periódico Irreverentes 