José Pastor González

frente a los insultos

Nina Simone te susurrará la canción más hermosa del mundo

y frente a las amenazas te regalará la canción más tierna del mundo

y frente al desprecio la canción de amor más desgarradora del mundo

y cuando llegue la violencia les escupirá la canción más rabiosa y salvaje del mundo

puta negra loca

y frente al silencio

Nina Simone gritará una canción que silencie al mundo

y canciones que arrollen los mares

y canciones que derriben los muros

canciones que dolerán y abrazarán a partes iguales

como la vida

y con la ira y la rabia como sentimientos a flor de piel

como flores del campo

puta negra loca

y frente a los golpes te cantará canciones que curen heridas

y frente a los ataques te ofrecerá la resistencia de la mujer más frágil y hermosa del mundo

y su piel y su cuerpo y sus ojos y sus manos y su música

sin rendirse y sin concesiones

puta negra loca

y frente al frío del abandono el calor de mil demonios

y frente al dolor canciones que duelen a quien las canta y a quien las escucha

hasta quebrarse por dentro

y frente a las cadenas una canción para liberarse bailando agarrados

bien agarrados

como una puta negra loca

con su tristeza y su oscuridad

con su alegría y su luz

con su libertad y su miedo

sin remordimientos

puta negra loca

y violenta y rebelde y comunista

y contra el poder encontrarás desobediencia

y contra los reaccionarios un blues amplio brillante y redondo

y contra los rechazos te acribillará con “sinnerman”

y contra los linchamientos con “mississippi goddam”

y contra la américa blanca la áfrica negra

y cuando llegue la derrota y la miseria te pondrá a los pies “my baby just cares for me”

y cuando llegues deslomada a casa encontrarás “african mailman” esperándote

para que te vengas arriba

y cuando sola y abandonada

en el camino

llegue la noche más oscura

allí estará Nina Simone

sola y abandonada

con “Ain’t got no / I got life”

y con una lágrima resbalando por su piel

y por la canción más triste del mundo

—