La fe y las montañas
Augusto Monterroso Al principio la Fe movía montañas sólo cuando era absolutamente necesario, con lo que el paisaje permanecía igual a sí mismo durante milenios. Pero cuando […]
Archivo de la etiqueta: Trampled under foot
La mujer del boticario
Antón Chéjov La pequeña ciudad de B***, compuesta de dos o tres calles torcidas, duerme con sueño profundo. El aire, quieto, está lleno de silencio. Solo a […]
Crimen ejemplar
Max Aub Hacía un frío de mil demonios. Me había citado a las siete y cuarto en la esquina de Venustiano Carranza y San Juan de Letrán. No […]
Crítica
Bertolt Brecht Hace unas semanas, una muchacha que estaba de pie, sola, bajo una arcada de la Münzstrasse, me gritó las ocho palabras siguientes: “¡Ahora se usan […]
Tranvía
Andrea Bocconi Por fin. La desconocida subía siempre en aquella parada. “Amplia sonrisa, caderas anchas… una madre excelente para mis hijos”, pensó. La saludó; ella respondió y […]
La ducha
Charles Bukowski Nos gusta ducharnos después (a mí me gusta el agua más caliente que a ella) y su rostro siempre es suave y tranquilo y ella me […]
Retrato de mujer
Wislawa Szymborska Debe ser a elección. Cambiar para que no cambie nada. Es fácil, imposible, difícil, vale un intento. Sus ojos son, si cabe, una vez azules, otra […]
La prostituta autorizada o la esposa
Patricia Highsmith Sarah siempre se había dedicado a eso en plan de aficionada, y a los veinte años se casó, con lo que obtuvo la licencia. Para remate, […]
El hogar
István Örkény La niña solo tenía cuatro años. Sus recuerdos, probablemente, ya se habían desvanecido, y su madre, para concienciarle del cambio que las esperaría, la llevó a […]
La hectárea
Giovannino Guareschi -Margherita -dije, mientras me sentaba a la mesa-, ¿te acuerdas de aquel terreno del que te hablé el año pasado? -No -respondió Margherita-, ¿por qué? -Porque […]
Periódico Irreverentes 