El niño de arena (II)
Tahar Ben Jelloun La puerta del viernes Hace algunos días que estamos tejidos por los hilos de la lana de una misma historia. De mí a vosotros, de cada uno […]
Archivo de la etiqueta: Trampled under foot
El niño de arena (I)
Tahar Ben Jelloun Hombre Había, primero, ese rostro alargado por algunas arrugas verticales, como cicatrices marcadas por lejanos insomnios, un rostro mal afeitado, trabajado por el tiempo. La vida —¿qué […]
LA ROCA
Fadwa Tuqan Mira cómo esa negraRoca ha sido amarrada a mi pechoCon las cadenas del arrogante destino,Con las cadenas del absurdo tiempo.Mira cómo aplastaMis frutos y mis flores,Me esculpe con […]
DIARIO DEL LADRÓN [FRAGMENTO] (FINAL)
Jean Genet Mis amores con Salvador duraron seis meses. No fueron los más embriagadores, pero sí los más fecundos. Había logrado amar aquel cuerpo enclenque, de rostro gris, barba rala […]
DIARIO DEL LADRÓN [FRAGMENTO] (I)
Jean Genet El traje de los forzados es de rayas, rosa y blanco. Si, guiado por mi corazón, elegí el universo donde me complazco, al menos tengo el poder de […]
CRÓNICAS DE MOTEL [FRAGMENTOS]
Sam Shepard hubo una época en que Mamá llevaba un 45yo en una caderala pistola en la otravivía en una comunidad de mujeresesposas de pilotoscabañas metálicas prefabricadasllovía constantemente las esposas […]
Viejo oficio
Cesare Pavese En aquellos tiempos estaba ocupadísimo y vivía con los carreteros. La cabeza me resuena aún con las gruesas voces de mando y el chirrido de los frenos. Nuestro […]
DE LA MENTIRA DEL NO
E.E. Cummings de la mentira del nosurge una verdad del sí(ella misma sólo y quienes ilimitadamente) hace entender a los tontos(cómo me aburro) que notodo el furor del pensares igual […]
Quiéreme entera
Dulce María Loynaz Si me quieres, quiéreme entera,no por zonas de luz o sombra…Si me quieres, quiéreme negray blanca, Y gris, verde, y rubia,y morena…Quiéreme día,quiéreme noche…¡Y madrugada en la […]
Esta época cruel me ha desviado
Ana Ajmátova Esta época cruel me ha desviadocomo a un río fuera de su curso.Desviada de las riberas familiares,mi cambiante vida fluyóa un canal hermano.Cuántos espectáculos me perdí:el telón alzándose […]
